Today I’d like to introduce you, in no particular order, to three new language blogs.
Ozwords is a blog from the Australian National Dictionary Centre; the focus, accordingly, is on Australian words and lexicography. Entries are short and entertaining and cover usage and history, often concluding with a draft dictionary entry and inviting readers to contribute. As they put it: “a definition is only as good as the available evidence”.
The first post, published two weeks ago, was about women dictionary-makers, and since then there have been entries on: ranga (from orang-utan), an offensive word for a red-haired person; stormstick, meaning umbrella (I might adopt this one); budgie smugglers, a colloquial term for men’s swimming briefs; and Johnniedom, a rare word used to refer to fashionable young men or their social world.
Lexico Loco is a new blog written by Diane Nicholls, a freelance lexicographer, editor, and natural language processing enthusiast. She has written many articles for MED Magazine (MED = Macmillan English Dictionaries), which is where I initially encountered her writing.
Diane’s first post, “You lost me at knickers!”, takes its title from the line “a corner shop that sold everything from paraffin to knickers”, which may well make you wonder what exactly the shop sold. This is known as a false range — another example is “everything from Alexander Solzhenitsyn to Sue Townsend” — and Lexico Loco offers a funny and thoughtful assessment of this popular but incongruous formula.
A World of Englishes comes from Jane Setter, a senior lecturer in phonetics at the University of Reading, UK, and co-editor of the Cambridge English Pronouncing Dictionary.
A World of Englishes, as its names suggests, is about the varieties of English around the world, for example Hong Kong English, Singapore English and Jamaican English. Its author investigates such topics as teaching, research, attitudes and intelligibility; she describes it as
a fascinating area, not just because of the richness of different varieties around the world — including the UK — but also because of the socio-political and economic issues involved.
All three blogs are likely to be of interest to anyone who enjoys reading about words, language, and linguistics.
The redoubtable John E. McIntyre of the Baltimore Sun has followed up with his own thoughts on false ranges. He has written about them more than once before, and says this is our last chance to swear off “wrapping some meaningless gimcrackery in alliteration and pop references”.