Book spine poem: a language evolution special

October 24, 2013

Someone once told me it was harder to make a book spine poem from non-fiction titles. I hadn’t thought about this before, and I’m never conscious of it when constructing them.

But it led me to look at my earlier book spine poems and see what pattern emerged. Fiction/non-fiction ratios (in reverse chronological order) are as follows: 5:5, 7:2, 8:2, 4:4, 2:5, 6:2, 2:4, 4:4, 2:4, 2:4, 2:5, 3:2, 3:4, 4:3, 2:1, 0:4, 1:4, 0:3, 2:2, 4:2, 1:2, 4:4, 7:9.

That’s 75 fiction, 81 non-fiction. I’m surprised there are more non-fiction, and that the totals ended up so close. Two bookmashes are exclusively non-fiction, but none contain only fiction. (New challenge!)

I don’t usually set out with a theme in mind, but this time I wanted to make one about language/linguistics, which was always going to skew heavily towards non-fiction: 2:7. Non-fiction surges ahead – for now.

[click to enlarge]

stan carey - book spine poem - bookmash - evolution the difference engine

Evolution: the difference engine

Words words words ad infinitum –
The power of Babel,
The languages of the world.
Human speech: the articulate mammal enigma,
Evolution: the difference engine.


Thanks to the authors: Diarmaid Ó Muirithe, Nicholas Ostler, John McWhorter, Kenneth Katzner, Richard Paget, Jean Aitchison, Robert Harris, Carl Zimmer, William Gibson and Bruce Sterling; and to artist Nina Katchadourian.

More in the bookmash archive.